Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 42
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Recherche | Recherche |
| fr | messages | 2 | Se connecter | Se connecter |
| fr | messages | 2 | SInscrire | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | accueil | accueil |
| fr | messages | 2 | Adhésion | Adhésion |
| fr | messages | 1 | à propos | à propos |
| fr | messages | 1 | Mot du Président | Mot du Président |
| fr | messages | 1 | Bureau de la STGE | Bureau de la STGE |
| fr | messages | 1 | Statut de la STGE | Statut & RNE de la STGE |
| fr | messages | 1 | Groupesdetravail | Groupes de travail |
| fr | messages | 1 | Annuaire | Annuaire |
| fr | messages | 1 | Agenda | Agenda |
| fr | messages | 1 | Archives des congrès | Archives des congrès |
| fr | messages | 1 | Journées nationale | Journées Nationales |
| fr | messages | 1 | Classification et Score | Classifications et Scores |
| fr | messages | 1 | Mastères et CEC | Certificats d'études complémentaires |
| fr | messages | 2 | Médiathèque | Médiathèque |
| fr | messages | 1 | Galerie | Galerie |
| fr | messages | 1 | Cas du Mois | Cas du Mois |
| fr | messages | 1 | Collège | Collège |
| fr | messages | 1 | Présentation | Présentation |
| fr | messages | 1 | Éducation sanitaire | Éducation sanitaire |
| fr | messages | 1 | Médecins | Médecins |
| fr | messages | 2 | Fiches de Consentement | Fiches de Consentement |
| fr | messages | 2 | Paramédicaux | Paramédicaux |
| fr | messages | 1 | Patients | Patients |
| fr | messages | 1 | Fiches Informations | Fiches d'Informations |
| fr | messages | 1 | Grand Public | Grand Public |
| fr | messages | 1 | Contactez-Nous | Contactez-Nous |
| fr | messages | 1 | Suivez-Nous | Suivez-Nous |
| fr | messages | 1 | p1Adhesion | Le tarif de l'adhésion à la STGE est de 50 DT par an (article 8 du statut de la STGE). |
| fr | messages | 1 | p2Adhesion | Le paiement des adhésions peut être fait |
| fr | messages | 1 | p3Ahesion | Soit par virement bancaire sur le compte de la STGE |
| fr | messages | 1 | p4Adhesion | Numéro du compte |
| fr | messages | 1 | p4-1Adhesion | 04 103 0034044001164 05 ATTIJARI BANK |
| fr | messages | 1 | p5Adhesion | Soit par paiement lors des manifestations organisées par la STGE |
| fr | messages | 1 | p7Adhesion | Par ailleurs, nous rappelons que selon l'article 9 du statut de la STGE,les collègues dont les cotisations des 3 années précédant les élections ne sont pas réglées, perdent leur qualité de membre de la STGE. Ainsi, ils ne peuvent pas se présenter aux élections du bureau de la STGE et ne peuvent pas étre electeurs. |
| fr | messages | 1 | p1About | Est une association scientifique regroupant les professionnels de santé spécialisés en gastro-entérologie en Tunisie. |
| fr | messages | 1 | Liens Rapides | Liens Rapides |
| fr | messages | 1 | categorie.Motricité | Motricité |
| fr | messages | 1 | categorie.Hépatologie | Hépatologie |
| fr | messages | 1 | categorie.Endoscopie | Endoscopie |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Évènements Internationaux: | Évènements Internationaux: |
| fr | messages | 1 | Congrès | Congrès |
| fr | messages | 1 | Classification et Scores | Classification et Scores |